Best answer is Arduino Uno because it is enough for your application. But all Arduino are works on 5 volt or 3.3 volt. For operating 12 volt devices use transistors or MOSFETs.